|
|
银钻国际公司注册「微信—97400270—」「蝙蝠—777007—」【开户|上分|注册|公司|经理】
《浪淘沙·把酒祝东风》原文翻译及赏析_作者欧阳修把酒祝东风且共从容垂杨紫陌洛城东总是当时携手处游遍芳丛聚散苦匆匆此恨无穷今年花胜去年红可惜明年花更好知与谁同这是一首惜春忆春的小词写自己独游洛阳城东郊饮酒观花时而产生的愿聚恐散的感情这首词为作者与友人春日在洛阳东郊旧地重游时有感而作在时间睛跨了去年今年明年上片由现境而忆已过之境即由眼前美景而思去年同游之乐下片再由现境而思未来之境含遗憾之情于其中尤表现出对友谊的珍惜今年花胜去年红可惜明年花更好将三年的花季加以比较融别情于赏花借喻人生的短促和聚时的欢娱心情而并非今年的花真的比去年更鲜艳但由于是用乐景写衷情使词的意境更加深化感情更加诚挚上片回忆昔日欢聚洛阳同游郊野之乐趣下片写惜别之情感伤气息浓重结尾两句可惜明年花更好知与谁同更以今年花胜去年预期明年花更好映衬明年朋友聚散之难卜不知与谁一道重来洛城游芳更进一层地深化了这种人生聚散无常之感然而在人生聚散无常的伤感之外所幸尚有明年花更好的希望在良辰美景总能多少慰藉词人怅惘失落的情怀减轻了心头的伤痛故而词人并无剧痛深哀只是一种淡淡伤感而已
《【双调】殿前欢_畅幽哉,春》原文翻译及赏析_作者贯云石楚怀王忠臣跳入汨罗江离骚读罢空惆怅日月同光伤心来笑一场笑你个三闾强为甚不身心放沧浪污你你污沧浪首句以楚怀王三字喝起气势森然跟着说忠臣跳入泪罗江直接揭露和控诉历史和社会现实的不平三四句是诗人对屈原的景仰和对历史的沉思种种伤感迷惑反思尽在空惆怅三字之中惆怅之余又忽省悟第五六句说从伤心转为失笑笑屈原过于固执活得不够洒脱不懂得从忠臣的硬壳中自我解放身心落得可悲的下场末句以问作结沧浪污你你污沧浪诗人连对屈原投江也持非议态度简直是石破天惊令人不可思议这样写表面上荒诞不经其实对屈原的讽笑不过是冷峭苦涩的反诘以摆出玩世不恭的姿态蔑视现实以说屈原不值得为现实牺牲进而彻底否定丑恶的现实此曲下半首抑圣为狂寓曲于笑能发人之所未发是全曲最精警之处朱权太和正音谱说作者散曲风格如天马脱羁此曲命意奇诡洒脱说明作者的思路确是谁也羁缚不住的
《赋得自君之出矣(自君之出矣)》原文翻译及赏析_作者张九龄自君之出矣不复理残机思君如满月夜夜减清辉

|
|